ČASŤ 5   -  PROTESTY, NÁPRAVY, ROKOVANIA, ZLÉ SPRÁVANIE A ODVOLANIA

ODDIEL  D   - ODVOLANIA



70    ODVOLANIA A ŽIADOSTI K NÁRODNÉMU ZVÄZU

70.1 (a) Za podmienky, že právo na odvolanie nebolo odoprené podľa pravidla 70.5, strana rokovania sa môže odvolať, pokiaľ ide o rozhodnutie alebo postupy protestnej komisie, ale nie čo sa týka zistených skutočností.

(b) Loď sa môže odvolať, ak je jej odopreté rokovanie požadované podľa pravidla 63.1

70.2 Protestná komisia môže požiadať o potvrdenie alebo opravu svojho rozhodnutia.

70.3 Odvolanie podľa pravidla 70.1 alebo žiadosť protestnej komisie podľa pravidla 70.2 sa musí poslať národnému zväzu, ku ktorému je pridružený organizátor podľa pravidla 89.1. Ak sa však lode plavia počas pretekania vo vodách viac než jedného národného zväzu, odvolanie či žiadosť sa musí poslať tomu národnému zväzu, kde sa nachádza cieľová čiara, iba ak by plachetné smernice určili iný národný zväz.

70.4 Klub alebo iná organizácia pridružená k národnému zväzu môže žiadať o výklad pravidiel za predpokladu, že sa to netýka žiadneho protestu alebo žiadosti o nápravu, ktoré by mohli byť predmetom odvolania Výklad nesmie byť použitý na zmenu predchádzajúceho rozhodnutia protestnej komisie.

70.5 Proti rozhodnutiu medzinárodnej jury, ktorá bola ustanovená podľa Dodatku N, nie je možné odvolanie. Okrem toho, ak tak určí rozpis pretekov alebo plachetné smernice, právo na odvolanie môže byť zrušené, ak:

(a) je nevyhnutné ihneď určiť výsledky pretekov, aby sa mohla kvalifikovať loď na súťaženie v ďalšom štádiu pretekov alebo v nasledujúcich pretekoch (národný zväz môže ustanoviť, že jeho súhlas je potrebný pre takýto postup);

(b) národný zväz tak určí pre určité preteky, ktoré sú prístupné iba pre lode prihlásené organizáciou pridruženou k tomu národnému zväzu, členom organizácie pridruženej k tomu národnému zväzu, alebo osobou, ktorá je členom toho národného zväzu; alebo

(c) národný zväz po konzultácii s World Sailing tak stanoví pre určité preteky za podmienky, že jury je ustanovená, ako to požaduje Dodatok N, s tou výnimkou, že len dvaja členovia medzinárodnej jury musia byť Medzinárodnými sudcami.

70.6 Odvolania a žiadosti musia byť v súlade s Dodatkom R.

71    ROZHODNUTIA NÁRODNÉHO ZVÄZU

71.1 Žiadna osoba, ktorá je konflikte záujmov , alebo bola členom protestnej komisie, sa nesmie zúčastniť na diskusii ani rozhodovaní o odvolaní alebo žiadosti o potvrdenie či opravu.

71.2 Národný zväz môže potvrdiť, zmeniť alebo zrušiť rozhodnutie protestnej komisie, vrátane rozhodnutia o platnosti a rozhodnutia podľa pravidla 69. Alternatívne, národný zväz môže nariadiť znovuotvorenie rokovania, alebo že nové rokovanie bude viesť tá istá alebo iná protestná komisia. Keď národný zväz rozhodne, že bude nové rokovanie, tak môže ustanoviť protestnú komisiu.

71.3 Ak na základe zistených skutočností protestnou komisiou rozhodne národný zväz, že loď, ktorá bola stranou na rokovaní porušila pravidlo, a nie je zbavená viny, musí ju potrestať bez ohľadu na to, či táto loď alebo toto pravidlo bolo spomenuté v rozhodnutí protestnej komisie.

71.4 Rozhodnutie národného zväzu musí byť konečné. Národný zväz musí zaslať svoje rozhodnutie písomne všetkým stranám rokovania a protestnej komisii, ktorá je viazaná týmto rozhodnutím.