PRÍPAD 32

Pravidlo 86, Zmeny pretekových pravidiel
Pravidlo 90.2(c), Preteková komisia; Plachetné smernice; Bodovanie: Plachetné smernice

Pretekár má právo pozerať výlučne do rozpisu pretekov alebo písomných plachetných smerníc ohľadne všetkých podrobností, týkajúcich sa plachtenia po trati.

Skutočnosti

Plachetné smernice obsahovali okrem ďalších vecí toto:

  1. Všetky rozjazdy sa budú plachtiť podľa Pretekových pravidiel jachtingu okrem zmien uvedených nižšie.
  2. 60 minút pred štartom prvej rozjazdy každého dňa bude v klubovni inštruktáž.
  3. Skrátenie trate sa bude signalizovať dvoma výstrelmi a vztýčením vlajky S a vlajky triedy. Lode tej triedy oboplávajú značku, ktorú má práve oboplávať vedúca loď, a ísť priamo k cieľovej čiare. Toto mení význam vlajky S v Znameniach pretekov.

Na jednej inštruktáži sa hlavný rozhodca pokúsil objasniť vetu “ísť priamo k cieľovej čiare“ v bode 3 tak, že keď bude trať skrátená, všetky lode musia preťať cieľovú čiaru v smere proti vetru. Toto zaistí, že všetky triedy, ktoré môžu ísť do cieľa od rôznych značiek, dokončia v rovnakom, aj keď nie v smere od tej značky, pri ktorej bola trať skrátená.

Následne bola rozjazda skrátená. Šesť lodí, ktoré sa nezúčastnili inštruktáže, postupovalo podľa písomných plachetných smerníc a preťali cieľovú čiaru z traťovej strany čiary. Aby preťali čiaru z jej traťovej strany, tie lode museli preťať čiaru, keď plachtili po vetre. Tých šesť lodí bolo zapísaných, že nedokončili, a žiadali o nápravu. Lode tvrdili, že preteková komisia nesprávne zmenila definíciu Dokončenie a nedodržala ustanovenia pravidla 90.2(c). Protestná komisia vyhovela ich žiadostiam o nápravu z dôvodov, ktoré uviedli.

Preteková komisia sa odvolala k národnému zväzu tvrdiac, že inštruktáž bola bodom plachetných smerníc, mali sa jej zúčastniť všetci pretekári a že inštruktáž stanovila postup pre dávanie ústnych smerníc. Taktiež argumentovala, že plachetné smernice neboli zmenené, ale iba objasnené hlavným rozhodcom, čo sa týka významu slov “ísť priamo k čiare“.

Rozhodnutie

Odvolanie sa zamieta. Poznámka hlavného rozhodcu znamenala viac ako len objasnenie. To vyplýva zo skutočnosti, že lode, ktoré neboli na porade, robili ako robili. Pretekári majú právo pozerať výlučne do rozpisu pretekov a plachetných smerníc, a do doplnkov k nim, ohľadne všetkých podrobností trate, a pravidlo 90.2(c) požaduje, aby zmeny do plachetných smerníc boli písomné. Naviac, pravidlo 86.1 nedovoľuje ani rozpisu pretekov, ani plachetným smerniciam zmeniť definíciu Dokončenie ani žiadny iný termín definovaný v Definíciách. (Výnimky môžu nastať pri uplatnení pravidiel 86.2 alebo 86.3.)

GBR 1975/3