PRÍPAD 129
Definície, Dokončenie
Pravidlo 28, Plachtenie v rozjazde
Pravidlo 32.2(a), Skrátenie alebo zrušenie po štarte
Pravidlo 62.1(a), Náprava
Keď je trať skrátená pri značke, ktorá sa má oboplávať, tá značka sa stáva cieľovou značkou. Pravidlo 32.2(a) dovoľuje pretekovej komisii umiestniť plavidlo s vyvesenou vlajkou S na ľubovoľnom konci cieľovej čiary. Loď musí preťať cieľovú čiaru v súlade s definíciou Dokončenie, aj keby tak minula tú značku opačným bokom, akým by ju musela minúť, ak by trať nebola skrátená.
Skutočnosti pre otázku 1
Plachetné smernice stanovujú, že všetky značky, ktoré sa majú oboplávať, vrátane náveternej značky, sa majú minúť ľavobokom. Pre nedostatočný vietor skráti preteková komisia trať vyvesením vlajky S (s dvoma zvukmi) zo stožiara lode komisie zakotvenej blízko náveternej značky.
Komisia postaví cieľovú čiaru, ako ukazuje nákres. V čase vyvesenia vlajky S sú lode medzi poslednou značkou, ktorá sa mala oboplávať, a cieľovou čiarou. Lode A a B sa blížia ku cieľovej čiare, vidia vlajku S a plachtia kurzami, ako ukazuje nákres.
Otázka 1
Potom, čo preteková komisia skráti trať, sú lode stále povinné minúť náveternú značku ľavobokom a urobiť „hákovú otočku“ okolo nej (ako to robí B), alebo sú povinné preťať cieľovú čiaru z traťovej strany (ako to robí A)?
Odpoveď 1
Potom, čo preteková komisia skráti trať, náveterná značka nie je viac značkou, ktorá sa má oboplávať. Stáva sa cieľovou značkou (pozri pravidlo 32.2(a)). Pre splnenie pravidla 28.1 musia lode dokončiť v súlade s definíciou Dokončenie. Preto musia preťať cieľovú čiaru z jej traťovej strany. A dokončuje v súlade s definíciou; B nedokončuje.
Dodatočné skutočnosti pre otázku 2
Loď B žiada o nápravu tvrdiac, že pozícia lode komisie, ako ju ukazuje nákres, bola nesprávnym konaním pretekovej komisie, pretože nebolo jasné, z textu pretekových pravidiel a plachetných smerníc, z ktorého smeru majú lode preťať cieľovú čiaru.
Otázka 2
Bolo nesprávnym konaním pretekovej komisie zakotviť loď komisie s vyvesenou vlajkou S tam, kde bola?
Odpoveď 2
Nie (hoci takéto konanie nie je dobrou praxou pri vedení pretekov). Keď je trať skrátená pri značke, ktorá sa má oboplávať, pravidlo 32.2(a) dovoľuje pretekovej komisii umiestniť plavidlo s vyvesenou vlajkou S na ľubovoľnom konci cieľovej čiary. Pravidlo 28.1 jasne požaduje, aby lode preťali cieľovú čiaru v súlade s definíciou Dokončenie. Definícia Dokončenie nemôže byť zmenená rozpisom pretekov ani plachetnými smernicami (pozri pravidlo 86.1(b)).
World Sailing 2013