ČASŤ 5 - PROTESTY, NÁPRAVY, ROKOVANIA, ZLÉ SPRÁVANIE A ODVOLANIA

ODDIEL  B   - ROKOVANIA A ROZHODNUTIA



65    INFORMOVANIE STRÁN A INÝCH

65.1 Po prijatí rozhodnutia musí protestná komisia ihneď informovať strany rokovania o zistených skutočnostiach, o použitých pravidlách, o rozhodnutí, o dôvodoch preň a o všetkých uložených trestoch či o poskytnutej náhrade.

65.2 Strana rokovania má právo dostať vyššie uvedené informácie písomne za podmienky, že o to písomne požiada protestnú komisiu do sedem dní po tom, ako bola informovaná o rozhodnutí. Komisia musí potom ihneď zaslať informácie a ak je to potrebné, aj nákres príhody, ktorý bol zhotovený alebo odsúhlasený komisiou.

65.3 Protestná komisia môže zverejniť informácie, uvedené v pravidle 65.1, po každom rokovaní, vrátane rokovania podľa pravidla 69, iba ak by boli dobré dôvody neurobiť tak. Protestná komisia môže nariadiť, že tieto informácie sú pre strany dôverné.

65.4 Keď protestná komisia uloží trest lodi podľa triedového pravidla, musí zaslať horeuvedené informácie príslušnej autorite pre triedové pravidlá.