Kým lode pretekajú, preteková komisia smie zmeniť úsek trate, ktorý začína značkou, ktorú treba oboplávať, alebo bránou tak, že zmení polohu nasledujúcej značky (alebo cieľovej čiary) a signalizuje to všetkým lodiam predtým, než začnú tento úsek. Nasledujúca značka nemusí byť v tomto čase na svojom mieste.
(a) Ak bude zmenený smer úseku trate, znamením musí byť vyvesenie vlajky C s opakovaným zvukom a jedna či obe možnosti:
(1) nový námerový kurz
(2) zelený trojuholník pri zmene doprava, alebo červený obdĺžnik pri zmene doľava.
(b) Ak bude zmenená dĺžka úseku trate, znamením musí byť vyvesenie vlajky C s opakovaným zvukom a ‘–’ pri skrátení alebo ‘+’ pri predĺžení úseku.
(c) Následné úseky môžu byť zmenené pre udržanie tvaru trate bez ďalšieho signalizovania.